21 de mayo: Día Mundial de la Diversidad Cultural

El pasado sábado, 21 de mayo, se celebró el Día Mundial de la Diversidad Cultural. La UNESCO (siglas en inglés de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultural) celebra este día desde 2001, año en que la Asamblea General de las Naciones Unidas así lo proclamó.

"El día ofrece una oportunidad de profundizar nuestras reflexiones sobre los valores de la diversidad cultural para aprender a "vivir mejor" juntos. Es la razón por la que la UNESCO apela a los Estados Miembros y a la sociedad civil para celebrar este día asociando al mayor número de actores y colaboradores." (http://www.unesco.org/)

Haz clic aquí para acceder a la Declaración Universal de la UNESCO sobre la Diversidad Cultural.

______________________________________________________

La ONU celebró el 20 de abril el Día de la Lengua China

Fuente: Centro de Noticias ONU

20 de abril, 2011  La ONU celebra el Día de la Lengua China como parte de los esfuerzos de la Organización por subrayar el significado cultural e histórico de cada uno de sus seis idiomas oficiales.

Talleres sobre caligrafía china, una demostración de artes marciales e interpretaciones de música tradicional y folklórica forman parte de la fiesta en la sede en Nueva York.

El 20 de abril fue escogido para la celebración en homenaje a Cang Jie, figura mítica que se presume inventó los caracteres chinos hace unos 5.000 años.

La ONU introdujo en 2010 los días de los idiomas oficiales utilizados en sus foros -- el inglés, el francés, el árabe, el chino, el ruso y el español-- para promover la diversidad cultural y el multilingüismo dentro del organismo mundial.

____________________________________________________________________

23 de abril: Día Internacional del Libro y del idioma español

Miguel de Cervantes Saavedra

El pasado 23 de abril se celebró el Día Internacional del Libro y del idioma español. La celebración de la lengua española coincide con la fecha de la muerte de Miguel de Cervantes Saavedra, autor de "El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de La Mancha," obra maestra del famoso escritor español y de la literatura en lengua española. Esta fecha difiere de la elegida por la Organización de las Naciones Unidas para celebrar el Día de la Lengua Española, el 12 de octubre, coincidiendo con la fecha en la que se supone que Cristóbal Colón llegó a tierras americanas en 1492.

William Shakespeare

Además de la muerte de Cervantes, el 23 de abril se conmemora la muerte de William Shakespeare, máximo exponente de la literatura en lengua inglesa. La coincidencia de la fecha de la muerte de los que son considerados como los dos escritores más importantes e influyentes de la literatura universal, hace que sea el 23 de abril la fecha elegida para celebrar el Día Internacional del Libro. Sobre todo en España, el 23 de abril, mucha gente regala libros a familiares y seres queridos.

Celebración de la Pascua en el mundo

Ayer, 14 de abril, alumnos de segundo semestre de la Licenciatura en Idiomas impartieron pláticas a alumnos de Preparatoria y de los Cursos Conversacionales sobre la celebración de la Pascua en diferentes países del mundo. El evento tuvo lugar en el Centro de Autoacceso de Idiomas, y las pláticas, que se realizaron en inglés, estuvieron acompañadas por sus respectivas presentaciones en Power Point y carteles explicativos. Entre los países que se mencionaron, tanto en las presentaciones como en los carteles, estaban Estados Unidos, Rusia, Francia, Grecia, Australia, entre otros.

Por supuesto, no faltaron los tradicionales huevos decorados y el conejo de Pascua, muy representativos de esta época del año en varios países. Se enfatizó que la gran mayoría de las tradiciones y costumbres que tienen lugar dentro de la celebración de la Pascua tienen un peso fundamentalmente religioso, ya que es la época en la que recordamos y celebramos la muerte y resurrección de Nuestro Señor Jesucristo.

Los asistentes a las pláticas se mostraron muy interesados en el tema, ya que pudieron conocer qué otras maneras hay de celebrar la Pascua, y que es una festividad que se celebra en muchos otros países del mundo.

A continuación, fotos de los alumnos expositores:

Abril, Mes Nacional de la Poesía en Estados Unidos

Cada mes de abril, desde 1996, se celebra en Estados Unidos el Mes Nacional de la Poesía. La Academia de Poetas Americanos tuvo esta iniciativa con el fin de popularizar el arte de la posía y hacer que éste fuera más accesible para el público en general, así como dar a conocer a poetas destacados de la actualidad poética estadounidense.

Es por esto que la Academia de Poetas Americanos, durante todo este mes de abril, organizará diversos eventos y hará publicidad a lo largo y ancho de los Estados Unidos. Incluso se publican en varios medios maneras en que los profesores puedan también celebrar este mes con sus alumnos, aconsejando diversas metodologías para acercar la poesía a los más jóvenes.

Más información en http://www.poets.org/

______________________________________________________________

Today is April Fool's Day

The history of April Fool’s Day is uncertain, but the current thinking is that it began around 1582 in France with the reform of the calendar under Charles IX.  The Gregorian Calendar was introduced, and New Year’s Day was moved from the week of March 25 – April 1(New year’s week) to January 1.

Communication travelled slowly in those days and some people were only informed of the change several years later.  Other people refused to recognize the change and continued to celebrate New Year’s on April 1.

These people were labeled "fools" by the general populace, were subject to ridicule and sent on "fool errands," sent invitations to nonexistent parties and had other practical jokes played upon them. The butts of these pranks became known as a "poisson d'avril" or "April fish" because a young naive fish is easily caught. In addition, one common practice was to hook a paper fish on the back of someone as a joke.

This harassment evolved over time and a custom of prank-playing continue on the first day of April. This tradition eventually spread elsewhere like to Britain and Scotland in the 18th century and was introduced to the American colonies by the English and the French. Because of this spread to other countries, April Fool's Day has taken on an international flavor with each country celebrating the holiday in its own way.

In Scotland, for instance, April Fool's Day is devoted to spoofs involving the buttocks and as such is called Taily Day. The butts of these jokes are known as April “Gowk”, another name for cuckoo bird. The origins of the "Kick Me" sign can be traced back to the Scottish observance.

In England, jokes are played only in the morning. Fools are called “gobs” or “gobby” and the victim of a joke is called a “noodle.” It was considered back luck to play a practical joke on someone after noon.

In Rome, the holiday is known as Festival of Hilaria, celebrating the resurrection of the god Attis, is on March 25 and is also referred to as "Roman Laughing Day."

In Portugal, April Fool's Day falls on the Sunday and Monday before Lent. In this celebration, many people throw flour at their friends.

The Huli Festival is celebrated on March 31 in India. People play jokes on one another and smear colors on one another celebrating the arrival of Spring.

So, no matter where you happen to be in the world on April 1, don't be surprised if April fools fall playfully upon you.

_______________________________________________________________________

Día Internacional de la Lengua Francesa y la Francofonía

El pasado 20 de marzo, la Organización de las Naciones Unidas celebró el Día Internacional de la Lengua Francesa y la Francofonía. Con motivo de la celebración, el subsecretario general de la ONU, Kiyo Akasaka, resaltó la "necesidad de diseminar la práctica del multilingüismo para promover, proteger y preservar la diversidad de lenguas y culturas en el mundo."

http://www.un.org/

El francés es - junto al español, el inglés, el árabe, el chino y el ruso - lengua oficial de la ONU, y el pasado 20 de marzo, fecha en la que también se celebró el 40° aniversario de la fundación de la Organización Internacional de la Francofonía, sirvió para destacar la historia, cultura y logros de esta lengua, que es hablada y aprendida en los cinco continentes.



http://www.francophonie.org/



Día de San Patricio en el IEST

Alumnos del IEST celebraron ayer el Día de San Patricio en el Centro de Autoacceso de Idiomas del IEST. Primero fueron alumnos de Preparatoria los que tuvieron la oportunidad de apreciar los coloridos adornos que engalanaron el CAADI, además de asistir a una interesante plática sobre San Patricio y la celebración del 17 de marzo.

Alumnos de Preparatoria escuchan atentamente la plática
sobre el Día de San Patricio.

Después llegó el turno de los alumnos de los Cursos Conversacionales. Algunos de ellos colaboraron con el personal del CAADI y algunos maestros en la decoración. Al mismo tiempo, los alumnos de la Licenciatura en Idiomas pudieron también participar de este evento, ya que contribuyeron con la elaboración de carteles alusivos a esta festividad.

Además de la plática sobre el Día de San Patricio, los asistentes tuvieron la oportunidad de ver un video sobre San Patricio y su día, así como la realización de actividades escritas y participar en divertidos juegos especialmente preparados para este día.

Alumnos de la Licenciatura en Idiomas y de los Cursos
Conversacionales participaron en esta actividad cultural

Los tréboles y el color verde fueron protagonistas de este día en el que buena parte de la comunidad del IEST pudo participar en esta actividad cultural tan enriquecedora.



Alumnos de segundo semestre de la Licenciatura en Idiomas junto con maestros y colaboradores del evento.

                                                                              



Alumnas de 4° semestre de la Licenciatura en Idiomas

 

Alumnos del 6° nivel de Inglés Conversacional



La bandera de Irlanda dio colorido al evento



Alumnos de 2° semestre de la Licenciatura en Idiomas
posan con los carteles que elaboraron para la ocasión













Feliz día de San Patricio

Hoy, 17 de marzo, toda Irlanda se tiñe de verde para celebrar el día de su Santo Patrón, San Patricio. Y no sólo Irlanda. Millones de irlandeses residentes en Estados Unidos también celebran este día, a los que se unen muchas otras personas en desfiles multitudinarios en las principales ciudades norteamericanas.

El día de San Patricio en Irlanda es principalmente una festividad religiosa, dedicada a su santo patrón, Patricio, quien evangelizó a los paganos irlandeses allá por el siglo V. Cuenta la historia que Patricio fue hecho prisionero por piratas irlandeses cuando tenía apenas 16 años, y fue vendido como esclavo. Posteriormente, logró huir y comenzó a predicar el evangelio entre las comunidades celtas de Irlanda. Con el tiempo, fue capaz de organizar un clero local, pero fue siempre respetuoso de la cultura y las costumbres locales. Se dice que San Patricio usaba un trébol para explicar el Misterio de la Santísima Trinidad, y por ello el trébol es el símbolo irlandés por excelencia y, en especial, del día de San Patricio. Cuenta la leyenda que San Patricio expulsó a las serpientes de la isla, de ahí que no puedan encontrarse especies de este reptil en Irlanda.

La celebración tiene ya carácter internacional y es celebrada también por profesores de inglés y sus alumnos, por ser el inglés idioma oficial en Irlanda y la relación ineludible entre aprender un idioma y la cultura de los países que lo hablan.